Kremlin tells Turkey to ensure Syria operation is proportionate