South Korean mother given tearful VR reunion with deceased daughter