Former IMH employee accused of filming female colleagues and vulnerable patients, molesting others