Gilead posts weaker-than-expected quarterly results as sales lag during pandemic