First dog to test positive for coronavirus in the US has died