Jaguar Land Rover parent reports June-quarter loss on pandemic hit