Low-cost carrier Frontier says 35% of flight attendant, pilot jobs at risk