In pandemic spotlight, public banks ponder a greener role