U.N. rights office voices concern on serious violations by Tunisian police