U.S. speeds visas for vulnerable Afghans as pullout looms, but Congress wants more