The French campaigner rebuilding LGBT+ community's trust in police