Homebuyers who fled to Miami hoping to escape high taxes are in for a rude awakening

The homebuying craze is driving property values up in lower-tax havens like Florida, locking new homeowners into higher tax bills.